Pas bête. Merci.Anandor2 a écrit : Pour les transexuelLEs, agenres, altergenres, transgenres, intergenres...
Voilà pour les "s" et le "LE" oubliés
Nouvelle section transexualité/identité - trouvez un nom !
Re: Nouvelle section transexualité/identité - trouvez un nom
Re: Nouvelle section transexualité/identité - trouvez un nom
Finalement, le sous-titre que j'avais proposé et que je ne sais plus qui et que j'ai la flemme de chercher avait déterré n'est pas retenu ?
"Trans, inter : la différence"
Je dis ça parce que rien ne me botte dans ce qui est proposé
"Trans, inter : la différence"
Je dis ça parce que rien ne me botte dans ce qui est proposé
Re: Nouvelle section transexualité/identité - trouvez un nom
Ah et je viens de voir dans mon petit Larousse 2005 illustré (100ème Édition eheh) qu'il y a deux "s" à transsexuelLE
J'ai aussi essayé de regrouper les mots qui peuvent être dans le sous-titre avec une petite définition (certaines ont été faites par déduction) pour se rappeler de qui on parle (n'hésitez pas à me corriger) :
TranssexuelLes-genres:
-Personne se revendiquant d'un autre sexe que le sien. (Modification de l'anatomie -parfois partiellement- ainsi que du mode de vie conforme à la conviction de la personne.)
-Personne dont l'identité de genre ne correspond pas à celle que l'état civil lui assigne à la naissance. (Modification du mode de vie mais pas forcément de l'anatomie conforme à la conviction de la personne.)
Intersexes-genres:
-Difficulté ou impossibilité à définir le sexe de la personne.
-Difficulté ou impossibilité à définir le genre de la personne.
AsexuéEs-genres: (Je pense que asexuelLes ne va pas ici -personne qui peuvent se passer de sexe-)
-Personne sans-privée de sexe.
-Personne sans-n'ayant pas de genre.
Altergenres (Je pense que AltersexuelLes ne va pas ici -personnes dont la sexualité est autre que l'hétérosexualité)
-Personne ayant un autre genre que Homme-Femme.
Hermaphrodites:
-Qui possède à la fois des organes mâles et femelles.
Tra/Transvestisme:
-Adoption des vêtements (parfois des habitudes sociales) du sexe opposé en étant conforme à la conviction de la personne.
On pourrait donc changer "Pour les transexuelLEs, agenres, altergenres, transgenres, intergenres..." par "Pour le tra/transvestime, les transsexuelLEs-genres, intersexes-genres, asexués-genres, altergenres, hermaphrodite, et tous les autres"
Mais avouez que c'est un peu long ... Le terme allosexuel regroupe tous ces termes - Personne éprouvant des attirances sexuelles et étant confrontée à celles-ci, ou à de la discrimination, ou à des questionnements face à son orientation sexuelle ou à son identité de genre - mais il concerne aussi tout le monde...
Pff... c'est difficile
J'ai aussi essayé de regrouper les mots qui peuvent être dans le sous-titre avec une petite définition (certaines ont été faites par déduction) pour se rappeler de qui on parle (n'hésitez pas à me corriger) :
TranssexuelLes-genres:
-Personne se revendiquant d'un autre sexe que le sien. (Modification de l'anatomie -parfois partiellement- ainsi que du mode de vie conforme à la conviction de la personne.)
-Personne dont l'identité de genre ne correspond pas à celle que l'état civil lui assigne à la naissance. (Modification du mode de vie mais pas forcément de l'anatomie conforme à la conviction de la personne.)
Intersexes-genres:
-Difficulté ou impossibilité à définir le sexe de la personne.
-Difficulté ou impossibilité à définir le genre de la personne.
AsexuéEs-genres: (Je pense que asexuelLes ne va pas ici -personne qui peuvent se passer de sexe-)
-Personne sans-privée de sexe.
-Personne sans-n'ayant pas de genre.
Altergenres (Je pense que AltersexuelLes ne va pas ici -personnes dont la sexualité est autre que l'hétérosexualité)
-Personne ayant un autre genre que Homme-Femme.
Hermaphrodites:
-Qui possède à la fois des organes mâles et femelles.
Tra/Transvestisme:
-Adoption des vêtements (parfois des habitudes sociales) du sexe opposé en étant conforme à la conviction de la personne.
On pourrait donc changer "Pour les transexuelLEs, agenres, altergenres, transgenres, intergenres..." par "Pour le tra/transvestime, les transsexuelLEs-genres, intersexes-genres, asexués-genres, altergenres, hermaphrodite, et tous les autres"
Mais avouez que c'est un peu long ... Le terme allosexuel regroupe tous ces termes - Personne éprouvant des attirances sexuelles et étant confrontée à celles-ci, ou à de la discrimination, ou à des questionnements face à son orientation sexuelle ou à son identité de genre - mais il concerne aussi tout le monde...
Pff... c'est difficile
Re: Nouvelle section transexualité/identité - trouvez un nom
On n'avait pas proposé de mettre "Trans'identité" dans le sous-titre ??
C'est important de faire comprendre que ça ne concerne pas la sexualité mais bien l'identité.
Par contre, "Garçon, fille, un peu des deux ou encore ailleurs, ici on discute identité de genre", bien qu'il contienne "identité", me laisse perplexe : "un peu des deux ou encore ailleurs" O_O O_O ça veut dire quoi ? Surtout le "encore ailleurs".
En ce qui concerne les définitions que vous proposez de mettre, le mieux serait peut-être de s'inspirer de celles des sites trans, plutôt que de mettre n'importe quoi.
Et éviter de mettre un sous-titre un peu spécial juste pour être à la mode, le titre est déjà comme ça.
Les intersexués = les hermaphrodites, il me semble (?)
Parmi les sous-titres proposés, le moins pire me semble être "trans en tout genre" (inspiré du blog de stef ftm gay ?) bien qu'il ne soit pas assez explicite pour compléter un titre aussi hermétique que "alternatifs".
C'est important de faire comprendre que ça ne concerne pas la sexualité mais bien l'identité.
Par contre, "Garçon, fille, un peu des deux ou encore ailleurs, ici on discute identité de genre", bien qu'il contienne "identité", me laisse perplexe : "un peu des deux ou encore ailleurs" O_O O_O ça veut dire quoi ? Surtout le "encore ailleurs".
En ce qui concerne les définitions que vous proposez de mettre, le mieux serait peut-être de s'inspirer de celles des sites trans, plutôt que de mettre n'importe quoi.
Et éviter de mettre un sous-titre un peu spécial juste pour être à la mode, le titre est déjà comme ça.
Les intersexués = les hermaphrodites, il me semble (?)
Parmi les sous-titres proposés, le moins pire me semble être "trans en tout genre" (inspiré du blog de stef ftm gay ?) bien qu'il ne soit pas assez explicite pour compléter un titre aussi hermétique que "alternatifs".
Re: Nouvelle section transexualité/identité - trouvez un nom
Si j'ai mis n'importe quoi dans les définitions, j'aimerais bien qu'on me dise où j'ai faux et je modifierai ...
En revanche les personnes intersexuées ne sont pas des hermaphrodites : "Cette notion arbitraire de la binarité du sexe rend toute détermination précise du sexe d'un individu impossible et problématique. Ni les organes génitaux, ni les chromosomes ne nous aident à déterminer le "vrai" sexe d'un enfant." d'après http://www.intersexualite.org/Positions ... elles.html .
Hors, il me semble que pour les hermaphrodites, on peut voir le sexe (ici les) de ces personnes. (même si après elles peuvent se sentir plus homme, femme ou autre)
Bon je sais pas trop ... enfin voilà
En revanche les personnes intersexuées ne sont pas des hermaphrodites : "Cette notion arbitraire de la binarité du sexe rend toute détermination précise du sexe d'un individu impossible et problématique. Ni les organes génitaux, ni les chromosomes ne nous aident à déterminer le "vrai" sexe d'un enfant." d'après http://www.intersexualite.org/Positions ... elles.html .
Hors, il me semble que pour les hermaphrodites, on peut voir le sexe (ici les) de ces personnes. (même si après elles peuvent se sentir plus homme, femme ou autre)
Il faudrait alors trouver une phrase avec ce mot "identité" (Ton identité, Identité de ...) "Trans'identité" ressemble plus à un titre et exclurait d'autres personnes n'étant pas trans ... (c'est mon petit avis)C'est important de faire comprendre que ça ne concerne pas la sexualité mais bien l'identité.
Bon je sais pas trop ... enfin voilà
Re: Nouvelle section transexualité/identité - trouvez un nom
Ftx, Mtx.Laurent_m a écrit :"un peu des deux ou encore ailleurs" O_O O_O ça veut dire quoi ?
Re: Nouvelle section transexualité/identité - trouvez un nom
Anandor2 a écrit :Il faudrait alors trouver une phrase avec ce mot "identité" (Ton identité, Identité de ...) "Trans'identité" ressemble plus à un titre et exclurait d'autres personnes n'étant pas trans ... (c'est mon petit avis)C'est important de faire comprendre que ça ne concerne pas la sexualité mais bien l'identité.
Bon je sais pas trop ... enfin voilà
De toute manière en sous titre, c'est "Garçon, fille, un peu des deux ou encore ailleurs, ici on discute identité de genre", qui as l'air de gagner, donc, l'identité de GENRE est montré.
[Alternatifs
Garçon, fille, un peu des deux ou encore ailleurs, ici on discute identité de genre]
Re: Nouvelle section transexualité/identité - trouvez un nom
ou alors pour continuer dans le flou total "Heureux qui comme Ulysse a fait un long voyage" ; ben oui, ça met du temps de construire son genre et son corps. Mais là je pense qu'on va me lancer des cailloux.
Re: Nouvelle section transexualité/identité - trouvez un nom
Ooh..
Une brique, mais que puis je en faire
Vivement l'arrivée de la nouvelle section, que les messages dispersés retrouvent leur chemin.
Une brique, mais que puis je en faire
Vivement l'arrivée de la nouvelle section, que les messages dispersés retrouvent leur chemin.
Re: Nouvelle section transexualité/identité - trouvez un nom
"C'est un roc !... c'est un pic !... c'est un cap ! Que dis-je, c'est un cap ?... C'est une péninsule !"ZouPik a écrit :"Heureux qui comme Ulysse a fait un long voyage"
Je préfère.